?

Log in

No account? Create an account
сильный
kilgor_trautt

Полетели

... в Белфаст.

Впервые наши гастроли будут проходить в Северной Ирландии. Играем в Белфасте четырежды "Минск '2011" в рамках Festival at Queens. Белорусские власти в очередной раз попытались усложнить нам жизнь, сделав невыездным одного из актеров -- студента театральной лаборатории Fortinbras Кирилла Константинова, играющего в основном составе спектакля "Минск '2011". Причем, всего месяц назад он беспрепятственно вылетал в Амстердам, где мы репетировали спектакль Trash Cuisine.

Но, как бы там ни было -- наши гастроли в Белфасте состоятся с 31 октября по 3 ноября на сцене Lyric Theatre. Если вы находитесь в пределах досягаемости, милости просим на спектакли.

promo kilgor_trautt april 30, 2009 23:56 10
Buy for 100 tokens
Австралийские хроники. Part I. Позвоните родителям Австралийские хроники. Part II. Shark attack Австралийские хроники. Part III. Театр Австралийские хроники. Part IV. Sydney Festival 2009 Австралийские хроники. Part V. Две святыни Сиднея Австралийские хроники. Part VI. День Австралии…

сильный
kilgor_trautt

Власти попытались сорвать гастроли «Свободного театра» в Северной Ирландии (charter97.org)

Белорусский Свободный театр 31 октября начинает гастроли в Белфасте, столице Северной Ирландии, в рамках Festival At Queens. В тот момент, когда члены труппы должны были занимать места в салоне самолета, сотрудники аэропорта заявили актеру Кириллу Константинову, что он является невыездным из Беларуси, и вылететь он не может. На вопрос, на каком основании вынесен запрет, сотрудник пограничной службы ответил: «Об этом вы можете справиться у своего участкового».

Кирилл Константинов – студент театральной лаборатории Fortinbras при Белорусском Свободном театре. Уже несколько месяцев играет в основном составе труппы в спектакле «Минск ‘2011». Совсем недавно он вернулся из Амстердама, где театр готовился к премьере спектакля Trash Cuisine, и тогда с выездом из страны проблем у Кирилла не возникло.

Призыв на военную службу не мог стать поводом для отказа в выезде, поскольку Константинов имеет отсрочку на время обучения в одном из белорусских вузов. Весной нынешнего года он, вместе с двумя десятками молодых людей, был задержан сотрудниками спецслужб в помещении Свободного театра во время просмотра документального фильма «Последний диктатор Европы». Помимо этого, Кирилл является активистом гражданской кампании за принятие закона об альтернативной воинской службе.

Ситуацию с запретом на выезд Кирилла Константинова мы попросили прокомментировать арт-директора Белорусского Свободного театра Николая Халезина.

Ваш коллектив постоянно сталкивается с давлением со стороны белорусских спецслужб. Вы впервые ощутили этот метод противодействия деятельности Свободного театра?

Нет, это не первый случай. Первый произошел в 2008 году накануне наших месячных гастролей в лондонском Soho Theatre. Правда, тогда был включен несколько другой механизм – актер белорусского ТЮЗа, приглашенный на роль в спектакле «Быть Гарольдом Пинтером» не явился в аэропорт без объяснения причин, чем поставил под угрозу гастроли. Позже мы выяснили, что ему «настоятельно порекомендовали» не ездить на гастроли со Свободным театром. А месяц спустя ему вручили «высокую государственную награду» – приз «Хрустальный башмачок».

Как вы тогда вышли из положения?

Тогда экстренно, в течение суток, на роль был введен другой актер, и все обошлось.

На этот раз не пришлось прибегать к подобным мерам?

Нет, мы обошлись без этого, обеспечив присутствие на гастролях нужного состава труппы. Но, не скрою, мы теперь всегда готовы к подобному развитию событий, и держим наготове запасной вариант.

На ваш взгляд, почему в последнее время давление на коллектив идет через молодых членов труппы?

Полагаю, специальные службы уже устали бороться с теми, кто в театре больше семи лет – они на протяжении всего этого периода демонстрировали свою жесткую позицию по отношению к происходящему в стране. Молодые люди, недавно пришедшие в коллектив, на их взгляд, могут быть более податливыми на давление. Поэтому, спецслуюжбы пытаются парализовать работу театра через них, но, к счастью, безуспешно.

Какое ведомство, на ваш взгляд, осуществляет эту работу – по приостановке деятельности различных творческих групп в стране?

У меня нет уверенности, что этим занята какая-то одна служба. Власть наплодила огромное количество структур, пытающихся доказать свою лояльность власти, – они соревнуются между собой, пытаясь выслужиться и получить финансирование, жилье, повышения по службе. Это изначально порочная структура, которая работает на уничтожение любой активности – гражданской, общественной, творческой. Но, при этом, подобное построение плодит несметное количество ошибок в их работе, и подчас эти ошибки обходятся стране миллионными убытками. При том, что содержание подобных служб обходится налогоплательщикам в сотни миллионов долларов, а сотрудники этих служб, получая большие зарплаты, приходят на работу, и думают лишь о том, как запретить очередному актеру выезд из страны.