?

Log in

No account? Create an account
сильный
kilgor_trautt

Протест британского театрального профсоюза Equity

Photobucket

В Лондоне, во время показа спектакля Купаловского театра на сцене театра Bloomsbury, прошла акция протеста, организованная британским профсоюзом театральных деятелей Equity. Я получил уже пару упреков с родины в том, что "преследую светочей белорусского театрального искусства". В связи с чем, хочу разъяснить несколько моментов, с этим связанных.

Первый: акция протеста была организована Equity -- профсоюзом театральных деятелей Великобритании. И протест был направлен не против белорусской труппы, а против театра Bloomsbury, который предоставил площадку на правах аренды белорусскому посольству в Великобритании, организовавшему показ. Профсоюз счел данный факт недопустимым для одного из ведущих британских театров, поскольку он имел ярко-выраженную политическую подоплеку. Данного протеста бы не произошло, организуй показ спектакля любая из театральных продюсерских компаний. Но организатором мероприятия выступил посол Беларуси Михневич, имеющий в Британии скандальную репутацию, и являющийся признанным "рупором" Александра Лукашенко.

Второй: Белорусский Свободный театр не имеет отношения к данной акции. Мы с Наташей находились в это время в Варшаве, где я ставлю спектакль по нашим пьесам в Teatre Polskim, а вся остальная труппа с Володей Щербанем репетирует по 12 часов в день спектакль "Король Лир", премьера которого состоится 17 и 18 мая на сцене Шекспировского театра "Глобус". Да и протестовать Белорусскому Свободному театру не за чем -- мы ни с кем не соревнуемся, и считаем, что существует только три критерия оценки спектаклей: рецензии критиков, мнение зрителей и количество проданных билетов.

Третий: особое мнение. Для меня лично этот показ Купаловского театра является политическим шагом белорусских властей, и преследует простую цель -- провести линию фронта еще и через поле искусства. Идея показа Купаловцев родилась у белорусского посла после того, как его отправили из Шекспировского театра, где он попытался протестовать против участия Белорусского Свободного театра в предолимпийском фестивале Globe to Globe, проводимом Шекспировским театром "Глобус". Но этот путь власти никуда не приведет, поскольку весь цивилизованный мир пользуется единственным критерием при продвижении того или иного творческого коллектива -- его конкурентоспособностью на мировом рынке.
Заявление театра Bloomsbury в связи с показом спектакля Купаловского театра на его сцене

Театр Bloomsbury предоставил возможность благотворительного выступления белорусскому театру имени Янки Купалы с целью продвижения культурного наследия Беларуси по просьбе белорусского посольства. Театр не принимал участия в создании спектакля и подготовке к его показу, спектакль не входил в объявленную программу мероприятий. Предоставляя возможность аренды помещений, мы не имели намерений делать политические заявления и, тем более, поддерживать и поощрять белорусский режим.

Материалы по теме:
Белорусская театральная АГИТАБ
Белорусский посол в Великобритании решил отменить Свободный театр



promo kilgor_trautt april 30, 2009 23:56 10
Buy for 100 tokens
Австралийские хроники. Part I. Позвоните родителям Австралийские хроники. Part II. Shark attack Австралийские хроники. Part III. Театр Австралийские хроники. Part IV. Sydney Festival 2009 Австралийские хроники. Part V. Две святыни Сиднея Австралийские хроники. Part VI. День Австралии…