June 5th, 2010

сильный

Братья по разуму

С тех пор, как белорусские спецслужбы определили наш театр к сайентологии, я по всему миру искал этих загадочных людей, чтобы войти с ними в космический контакт. И нашел в Берлине, на одной из центральных улиц, рядом с Александерплац. Молодые красивые люди, снабженные какими-то устройствами, сажали перед собой прохожих, и замеряли уровень их стресса. Выглядело это приблизительно так:
-- Здравствуйте.
-- Здравствуйте.
-- У вас есть одна минута?
-- Ну-у...
-- Потратьте одну минуту, и мы совершенно бесплатно проверим уровень стресса, в котором сейчас находится ваш организм
(Легко подталкивает прохожего к стулу, и усаживает его)
-- Вам часто приходится нервничать?
-- Ну-у...
-- Да, кому сейчас легко. Давайте ваши руки. Держите вот так... Хорошо... Та-а-а-к... (Короткая пауза) Ого! Девять и четыре десятых!
-- Это что, много?
-- Не хочу портить вам настроение, но, к сожалению, да -- на четыре балла выше нормы.
(Пауза)
-- Почему так много?
-- Похоже, у вас было много стрессовых ситуаций в последнее время.
-- Ну, да, в общем-то...
-- Хотите, мы поможем вам исправить положение? Приходите к нам в церковь -- у нас есть блестящие специалисты -- они работают совершенно бесплатно. Давайте-ка, я вас запишу... Так, все занято... Вы знаете, тут я сам записался на завтра, но я вам уступлю свое место. Завтра в девятнадцать тридцать вас устроит?
-- Да, конечно.
-- Вот и хорошо. Знаете, надо беречь себя -- время сложное, кризис, стрессы... Вот наш проспект, там указан адрес и телефон. Ждем вас завтра. Хорошего дня. Спасибо. До свидания.
-- Спасибо большое. До свидания.
(Уходит)
Здравствуйте...
Талантливо. Артистично. Эффективно. Я понял, что нас не зря к ним приписывают -- мы тоже талантливы, артистичны и эффективны. Только у нас, к сожалению, нет машинки для "девять целых четыре десятых". Но это дело наживное.

Photobucket
Берлин. Германия. 18 апреля 2010
photo ©kilgor_trautt
promo kilgor_trautt april 30, 2009 23:56 10
Buy for 100 tokens
Австралийские хроники. Part I. Позвоните родителям Австралийские хроники. Part II. Shark attack Австралийские хроники. Part III. Театр Австралийские хроники. Part IV. Sydney Festival 2009 Австралийские хроники. Part V. Две святыни Сиднея Австралийские хроники. Part VI. День Австралии…
сильный

Впечатления

от smartmote
Так или иначе, могу определённо сказать, что подобной актёрской игры я не видела НИ-КО-ГДА. Чувствовалось, что всякий шаг, жест, слово, стон, вздох... всё оправдано, всё имеет своё предназначение - ничего лишнего. И чёткий силуэт Сверхзадачи где-то позади. То, что я слышала про систему Станиславского, вдруг чудесным образом стало явью, причём не где-то через десятки рядов, а на расстоянии вытянутой руки. Волшебство игры, что тут скажешь.

от demchir
Креатив, так креатив во всём. Это я про "Свободный театр", начиная с вешалки , зала, публики, декораций (или их отсутствия или, наоборот, их минимально ЗНАЧИМОГО присутствия, как, например, затасканая, засалено-грязная трапачка, которой бабушка протирает чистую посуду), атмосферы любви к зрителю, любви к актёрам. А заканчивая незаканчиваемым обсуждением испытанных эмоций (нас было трое, и все видели в сюжетах, естественно, разное!!! и эмоции испытывали разные).

от serene_11
я когда выходила, все что испытывала, кажется - это отвращение.
в такие моменты мне неловко - актеры играли, режиссер ставил, все так старались и за это нужно что-то дать взамен, что-то оставить (потому что наша встреча произошла), а оставлять не хотелось ничего. потому что я лично не люблю испытывать отвращение.
сильный

70

Photobucket

Моему любимому тестю -- Андрею Андреевичу Коляде -- исполнилось 70. Когда я познакомился со своей женой, я и предположить не мог, что в "едином пакете" мне достанутся потрясающие теща, тесть и брат. Когда мы приезжаем с гастролей, и он знает время нашего возвращения, то встречает прямо в коридоре с маленьким подносиком, на котором стоит "запотевшая" рюмка со сливовицей или граппой, и маленький бутербродик. Я молча замахиваю рюмку, потом обнимаю тестя, и это одни из самых счастливых моментов в жизни.

Когда Андрей Андреевич был проректором по учебной работе Белорусской академии искусств, он довел уровень преподавания дисциплин на белорусском языке до 65%. Сегодня ни одна из дисциплин в БАИ не преподается на белорусском.

Когда нынешний ректор Смольский расторгал с ним контракт из-за сотрудничества со "Свободным театром", он сказал: "Вы позорите академию, а ваши дочь и зять -- позор нашей страны". Ректор Смольский мудак.

Когда мой тесть занимается переводами, он может работать по 14 часов в сутки. Для него является нормой проснуться в 5 часов утра, и начать работу. Из-за такой работоспособности он только за последние 5 лет сделал переводы на белорусский самых значимых произведений Достоевского, Бунина, Солженицына, Набокова, Астафьева, Пастернака...

Когда он записывает аудиокниги, может с одного дубля записать текст в 20-30 страниц. Звукорежиссеры обожают работать с ним, и поражаются чтецкому мастерству Коляды. За последние 2 года он записал свыше 400 часов аудиокниг, а 120-часовая антология произведений Короткевича, на мой взгляд, является шедевром вмире аудиокниг.

Когда мои папа и тесть сидят на кухне, один с бокалом сухого вина, а другой с рюмкой коньяка, мы заходим туда только ненадолго -- нельзя мешать двум творцам в их пятичасовой беседе. Мы с Наташей как-то сказали им: "Мы не можем гарантировать вам рай на земле. Наша задача -- обеспечить до конца дней одного из вас хорошим вином, а другого -- хорошим коньяком". Пока со взятыми обязательствами справляемся.

Я могу долго рассказывать о своем тесте, но гораздо важнее сказать ему "я тебя люблю". Сегодня для него это важнее всего.
сильный

Полетели...

... в Америку на двухнедельную резиденцию в рамках проекта Orchard Project. Труппа две недели будет репетировать вводы актрис в проект Eurepica.Challenge -- одной белорусской, и одной немецкой, а также работать над продолжением проекта Нью-Йорк'79-Минск'10; я -- дописывать свою "бродвейскую" пьесу, которая будет презентована в Нью-Йорке в сентябре этого года. Об уникальном проекте Orchard Project -- чуть позже, в рамках рубрики "Чего у нас нет".