?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
сильный
kilgor_trautt

Stückemarkt - 2013 / Берлинский театральный фестиваль / драматургия

Одно из моих самых ярких театральных впечатлений, это победа в Stückemarkt – драматургическом конкурсе, входящем в структуру Берлинского театрального фестиваля. Случилось это в 2006 году, хотя кажется, что пару десятов лет назад – столько после этого всего произошло. Пожалуй, именно победа в Stückemarkt обозначила мой профессиональный переход в драматургию, хотя первый серьезный гонорар, и по тем временам рекордный в России, я получил на год раньше – в 2005 году.

В мае нынешнего года Stückemarkt пройдет в 35-й раз, и организаторы к этому юбилею подготовились фундаментально, собрав 35 победителей разных лет, и предложив каждому создать по новому тексту, которые будут презентованы в рамках фестивальной программы. Вчера получил список участников, в котором оказалось 25 немецких драматургов, 5 австрийских, и по одному из Италии, Испании, Румынии, Польши и Беларуси. Пожалуй, самым громким именем в списке участников следует считать Эльфриду Елинек, которая со времен первой победы в Stückemarkt в 1978 году, успела получить в 2004 Нобелевскую премию в области литературы.

Абсолютным чемпионом Stückemarkt можно считать Вернера Фритча, побеждавшего в конкурсе 6 раз. А самый эффектный год – это 2006-й, как раз тот, в котором я оказался в числе победителей, – он представлен в юбилейной программе тремя победителями. Не обошлась программа фестиваля и без двух infant terrible немецкого театра, новых работ которых ждут с особым интересом – Мариуса фон Майенбурга и Роланда Шиммельпфеннига.

Herbert Achternbusch (Teilnahme Stückemarkt 1979, 1980) – Deutschland
Carles Batlle (2004) – Spanien
Volker Braun (1981) – Deutschland
Werner Buhss (1991) – Deutschland
Oliver Bukowski (1992) – Deutschland
Davide Carnevali (2009, 2011) – Italien
Thea Dorn (1999) – Deutschland
John von Düffel (1996, 2002) – Deutschland
Thomas Freyer (2006) – Deutschland
Werner Fritsch (1990, 1992, 1994, 1997, 1999, 2001) – Deutschland
David Gieselmann (2000) – Deutschland
Anne Habermehl (2008) – Deutschland
Anja Hilling (2003) – Deutschland
Julia Holewińska (2012) – Polen
Elfriede Jelinek (1978) – Österreich
Thomas Jonigk (1994) – Deutschland
Nikolai Khalezin (2006) – Weißrussland
Oliver Kluck (2009) – Deutschland
Rebekka Kricheldorf (2002) – Deutschland
Dirk Laucke (2006) – Deutschland
Anne Lepper (2011) – Deutschland
Philipp Löhle (2007) – Deutschland
Wolfram Lotz (2010) – Deutschland
Marius von Mayenburg (1998) – Deutschland
Albert Ostermaier (1994, 1997, 1998, 1999, 2000) – Deutschland
Moritz Rinke (1996, 1997, 2000) – Deutschland
Roland Schimmelpfennig (1997) – Deutschland
Peca Ştefan (2010) – Rumänien
Nis-Momme Stockmann (2009) – Deutschland
Bernhard Studlar (2001) – Österreich

В программу включены презентации пьес пяти авторов, ушедших из жизни:

Thomas Brasch (1979) – Deutschland
Ernst Jandl (1979) – Österreich
Gert Jonke (1986, 1991) – Österreich
Einar Schleef (1983, 1984) – Deutschland
Werner Schwab (1991) – Österreich

Если вы театральный специалист, или занимаетесь драматургией, да еще, при этом, знаете немецкий язык, рекомендую оказатья нынешней весной в Берлине – плотность хроших текстов в нынешнем Stückemarkt обещает быть беспрецедентной. Осталось добавить, что в программе фестиваля я буду презентовать текст, который до этого нигде не звучал – Return to Forever

  • 1
Поздравляю!

  • 1