?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Flag Next Entry
сильный
kilgor_trautt

13 распространенных ошибок

Оригинал взят у philologist в 13 распространенных ошибок



1. Сколько можно сомневаться "приДТи" или "приЙТи"? Запомните раз и навсегда, правильно - "приЙТи".

2. Заказали "экспрессо"? Чтобы быстрее приготовили?:) Кофе называется "ЭСПРЕССО"!

3. Как правильно: "едь" или "ехай" или " езжай"? Никак! Повелительная форма от глаголов "поехать" и "ехать" будет только "ПОезжай" или "ЗАезжай", "ПРИезжай" и т.п.. Употребление слова "езжай" без приставки считается допустимым, но нежелательным в разговорной речи.

4. Как правильно: "ПОБЕДЮ" или "ПОБЕЖДУ"? Никак! У глагола "победить" нет формы 1-го лица ед. числа в будущем времени. "Одержу победу", "сумею победить" вполне себе заменяют эту форму.

5. Повторяем! Не существует слов "вообщем" и "вобщем"! Есть слова "ВООБЩЕ" и "В ОБЩЕМ". И точка.

6. В документах стоит "ПОДПИСЬ", а вот в Сикстинской капелле на алтарной стене - "РОСПИСЬ". Не путаем, друзья, не путаем!

7. С точки зрения лексической сочетаемости выражение "самый лучший" звучит так же нелепо, как "более красивейший". Большой привет режиссёрам "Самого лучшего фильма".

8. "Занять" - это взять взаймы! "Займи мне денег" - неверно. Нельзя занять КОМУ-ТО, можно только У КОГО-ТО. "Одолжи мне денег", "Можно мне занять у тебя?" - правильно.

9. "В_течениЕ" (какого-то времени, в продолжение), но "в_течениИ" (например, реки, течение как направление в искусстве). Обратите внимание, всегда раздельно!

10. АДронный коллайдер! Не "АНдронный", кто такой этот "Андрон"? Адроны - это элементарные частицы, в их честь и был назван коллайдер. "Коллайдер", кстати, с двумя "л".

11. ВыИграть! Не выЙграть! Искренне не понимаем, что движет людьми, которые ставят туда "Й". Проверочное слово - ИГРА.

12. Все, кто еще говорит "ИХНИЙ", будут гореть в аду!

13. За написание "извЕни" вместо "извИни" пора вводить денежные штрафы.

promo kilgor_trautt april 30, 2009 23:56 10
Buy for 100 tokens
Австралийские хроники. Part I. Позвоните родителям Австралийские хроники. Part II. Shark attack Австралийские хроники. Part III. Театр Австралийские хроники. Part IV. Sydney Festival 2009 Австралийские хроники. Part V. Две святыни Сиднея Австралийские хроники. Part VI. День Австралии…

  • 1
"8. "Занять" - это взять взаймы! "Займи мне денег" - неверно. Нельзя занять КОМУ-ТО, можно только У КОГО-ТО. "Одолжи мне денег", "Можно мне занять у тебя?" - правильно."

То есть уже нельзя "занять первое место" :)

Мне не удалось попасть в эти 85%. Может быть, потому, что я никакой не россиянин, а просто русский... :)

я, собственно, тоже. но, может быть, я просто белорус )))

Тогда проверь себя: 99% авторов всех национальностей, пишущих большие тексты на русском языке, имеют привычку заканчивать первый абзац фразой: "Но обо всем - по порядку" ;)))

Ржу. Это правда истинная :))

:)))) тоже не попадаю.

щас модная куета -- "вот как-то так".

таксама выпадаю з 85%, затое мы, беларусы, спакойненька можам казаць "тудой" і "сюдой", і гэта будзе нашым нацыянальным каларытам, а не памылкай!

:)))))) и писать "малако" ))

О! нават брэнд такі запусціць, "Белорусское малако". думаю, расейцы раскупалі б.
Рэкламны ролік:
- Вы всё ешче пьёте это дорогое порошковое молоко? Переходіте на настояшчее качественное і дешевое "Малако" із Белоруссіі!
блін, гэта ж цэлая тэма!

да, причем офигенная! ))
только производители лошары -- не поймут маркетингового хода. а он супер -- абсолютное отличие при полной идентичности. и сразу приковывает взгляд на полке. и уровень цитации невероятный: "Слыхал, у белорусов нужно писать "малако" -- нам бы так, все бы были грамотные", -- "не может быть", -- "бля буду, в магазине видел на полке. зеленая коробка, еще написано "настоящее".
))))

Москва

(Anonymous)
На Машерова в Минске кинотеатр "Москва". Достаточно давно решили написать по-белорусски МАсква. Вроде, не очень долго продержалось.. всем надо было объяснять, что это по- белорусски, а не ошибка в русском :-))))

На коллайдере прокололась, эх.

не переживай -- несколько лет назад этих слов вообще не существовало)))

Я себе примерно это и говорю - словарь Ожегова тут, небось, не помощник:)

сдаетЬся что ваши прИтензии не_обоснованые ;)

да мне и самому здаеться ))))

Вполне адекватные наказания в 12 и 13. )) Забыли ещё вот какой перл: "Споймать". Тех, кто так говорит, надо вообще розгами пороть. Прилюдно.

А почему звОнят и ложут не вошло?

да, звОнят -- это сплошь и рядом.

Все так. Но думаю, что все-таки самая распространенная ошибка, - это "пошли" вместо "пойдем". Но, конечно, тут уже настолько глубоко вошло, что не вытянешь. Однажды в школе проиграл спор на эту тему.

А вот 0-я позиция в списке отсутствует:

Правописание -тся / ться.

Повбывав бы

... только, думаю, тогда плотность населения в России оказалась бы ниже сахарской....

я бы добавила из русского в Украине - "скучать за тобой" вместо "по тебе", "осталась сама" вместо "осталась одна", часто даже образованные киевляне не в курсе, как глубоко ошибаются

Я не так давно говорила с киевлянкой на тему "скучать за тобой". Она считает, что такая особая формулировка - способ национального самоопределения; плюс смысловая нагрузка другая ("как за плечом человека стоишь и скучаешь, т.к. его рядом нет"). Я решила не ввязываться в спор.

Забавно, что коллайдер попал в этот список.

Тоже из 85% выпадаю.

12. Усе, хто кажуць "іхні", — латэнтныя беларусы)

  • 1